{"id":3,"date":"2026-05-06T12:16:34","date_gmt":"2026-05-06T12:16:34","guid":{"rendered":"https:\/\/semperfortis.hr\/?page_id=3"},"modified":"2026-06-11T07:27:29","modified_gmt":"2026-06-11T07:27:29","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/semperfortis.hr\/de\/politika-privatnosti\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1eaeb7a9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1eaeb7a9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4df110cc\" data-id=\"4df110cc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49a19201 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49a19201\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2><h2>1. Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Verantwortliche ist:<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SEMPER FORTIS GmbH.<\/strong><br>Josip Broz Tito 6, 52466 Novigrad, Kroatien<br>OIB: 73549696890<br>E-Mail: <a href=\"mailto:info@semperfortis.hr\">info@semperfortis.hr<\/a><br>Web: <a href=\"https:\/\/semperfortis.hr\/de\/\">https:\/\/semperfortis.hr\/<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Unternehmen bietet Dienstleistungen in den Bereichen Rechnungswesen und Buchhaltung, Unternehmensberatung sowie weitere administrative Dienstleistungen an.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Welche personenbezogenen Daten wir erheben<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir erheben ausschlie\u00dflich die Daten, die Sie uns freiwillig \u00fcber das Kontaktformular auf unserer Website zur Verf\u00fcgung stellen. Dabei handelt es sich um folgende Daten:<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vorname und Nachname<\/li>\n<li>E-Mail-Adresse<\/li>\n<li>Telefonnummer<\/li>\n<li>Der Inhalt Ihrer Nachricht \/ Anfrage<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir erheben keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten (wie Gesundheitsdaten, religi\u00f6se \u00dcberzeugungen, politische Meinungen usw.).<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Zweck der Verarbeitung und Rechtsgrundlage<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Beantwortung Ihrer Anfrage oder Ihres Anliegens<\/li>\n<li>Erstellung und Vorlage eines Gesch\u00e4ftsvorschlags<\/li>\n<li>Aufbau und Pflege von Gesch\u00e4ftskooperationen<\/li>\n<li>Kundenbetreuung<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung ist <strong>berechtigtes Interesse des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen<\/strong> (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der Verordnung (EU) 2016\/679 \u2013 DSGVO). Da Sie sich mit einer konkreten Anfrage selbst an uns gewandt haben, sind wir der Ansicht, dass unser Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage nicht im Widerspruch zu Ihren Grundrechten und Interessen steht.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Aufbewahrungsfrist f\u00fcr personenbezogene Daten<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten so lange, wie die Gesch\u00e4ftsbeziehung besteht oder solange ein berechtigter Grund f\u00fcr die Speicherung vorliegt (z. B. eine noch nicht gekl\u00e4rte Anfrage, eine laufende Zusammenarbeit). Nach Beendigung der Gesch\u00e4ftsbeziehung und Ablauf etwaiger gesetzlicher Aufbewahrungsfristen l\u00f6schen wir die Daten oder machen sie unwiederherstellbar.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn keine Gesch\u00e4ftsbeziehung zustande gekommen ist (beispielsweise wenn eine Anfrage nicht zu einer weiteren Zusammenarbeit gef\u00fchrt hat), speichern wir die Daten f\u00fcr einen angemessenen Zeitraum, jedoch nicht l\u00e4nger, als es f\u00fcr einen m\u00f6glichen Rechtsschutz erforderlich ist; danach werden sie gel\u00f6scht.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Empf\u00e4nger personenbezogener Daten<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte und geben sie auch nicht zu kommerziellen Zwecken an Dritte weiter. Die Daten k\u00f6nnen folgenden Stellen zug\u00e4nglich sein:<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>An den Hosting-Anbieter<\/strong> Unsere Website wird auf Servern innerhalb der EU\/des EWR gehostet, auf denen Daten ausschlie\u00dflich auf unsere Anweisung hin verarbeitet werden.<\/li>\n<li><strong>Google LLC<\/strong> \u2014 \u00fcber die Tools \u201eGoogle Analytics 4\u201c und \u201eGoogle Fonts\u201c (siehe Abschnitt 7).<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf unserer Website sind derzeit keine Facebook-\/Meta-Pixel-Integrationen aktiv.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Daten\u00fcbermittlung au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Daten, die wir \u00fcber das Kontaktformular erfassen, werden auf Servern innerhalb der EU gespeichert und nicht au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums (EWR) \u00fcbertragen.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durch die Nutzung der Dienste von Google LLC (Google Analytics, Google Fonts) k\u00f6nnen jedoch bestimmte Daten (wie beispielsweise die IP-Adresse) in die USA \u00fcbermittelt werden. Google LLC nimmt am EU-US-Datenschutzrahmen teil, der gem\u00e4\u00df dem Beschluss der Europ\u00e4ischen Kommission vom 10. Juli 2023 ein angemessenes Schutzniveau f\u00fcr personenbezogene Daten gew\u00e4hrleistet.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Cookies und Tools von Drittanbietern<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7.1 Google Analytics 4<\/h3>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf unserer Website nutzen wir Google Analytics 4 (GA4), einen Webanalysedienst der Google LLC. GA4 verwendet Cookies und \u00e4hnliche Technologien, um anonymisierte statistische Daten \u00fcber die Nutzung der Website zu erfassen (Anzahl der Besucher, aufgerufene Seiten, Dauer der Besuche usw.).<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die erhobenen Daten werden an die Server von Google LLC \u00fcbermittelt und dort gespeichert. Wir wenden eine Anonymisierung der IP-Adressen (IP-Maskierung) an. Weitere Informationen: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie k\u00f6nnen das GA4-Tracking deaktivieren, indem Sie das Browser-Add-on zum Deaktivieren von Google Analytics installieren: <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7.2 Google Fonts<\/h3>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsere Website nutzt Google Fonts, einen von Google LLC bereitgestellten Dienst zur Darstellung von Schriftarten. Beim Laden der Seite baut Ihr Browser eine Verbindung zu den Servern von Google auf, wobei m\u00f6glicherweise die IP-Adresse des Nutzers \u00fcbermittelt wird. Google Fonts wird ausschlie\u00dflich zur visuellen Darstellung von Inhalten verwendet und verfolgt Nutzer nicht zu Marketingzwecken. Weitere Informationen: <a href=\"https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq\/privacy<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7.3 Google Maps<\/h3>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsere Website enth\u00e4lt Links zu Google Maps (einem Dienst der Google LLC). Durch Anklicken eines solchen Links wird Google Maps in einem neuen Fenster ge\u00f6ffnet, wobei die Daten gem\u00e4\u00df den Datenschutzbestimmungen von Google verarbeitet werden. Auf unserer Website sind keine eingebetteten Google-Maps-Elemente vorhanden, die automatisch geladen w\u00fcrden.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7.4 Technische Cookies<\/h3>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsere Website nutzt WordPress mit dem Theme \u201eThe7\u201c. Das Theme setzt m\u00f6glicherweise technische Cookies, die f\u00fcr das ordnungsgem\u00e4\u00dfe Funktionieren der Website erforderlich sind und keine personenbezogenen Daten erfassen.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Ihre Rechte als Pr\u00fcfungsteilnehmer<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gem\u00e4\u00df der DSGVO haben Sie folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Auskunftsrecht<\/strong> Sie k\u00f6nnen eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber anfordern, ob wir Ihre Daten verarbeiten, sowie Auskunft \u00fcber diese Daten verlangen.<\/li>\n<li><strong>Recht auf Gegendarstellung<\/strong> \u2014 Sie k\u00f6nnen die Berichtigung unrichtiger Daten oder die Vervollst\u00e4ndigung unvollst\u00e4ndiger Daten verlangen.<\/li>\n<li><strong>Recht auf L\u00f6schung (\u201eRecht auf Vergessenwerden\u201d)<\/strong> \u2014 Sie k\u00f6nnen die L\u00f6schung Ihrer Daten beantragen, wobei bestimmte gesetzliche Ausnahmen gelten.<\/li>\n<li><strong>Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/strong> \u2014 Sie k\u00f6nnen verlangen, dass wir die Verarbeitung Ihrer Daten vor\u00fcbergehend einschr\u00e4nken.<\/li>\n<li><strong>Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/strong> \u2014 Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format zu erhalten.<\/li>\n<li><strong>Widerspruchsrecht<\/strong> \u2014 Sie k\u00f6nnen der Verarbeitung auf der Grundlage eines berechtigten Interesses widersprechen.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um die oben genannten Rechte auszu\u00fcben, k\u00f6nnen Sie uns per E-Mail kontaktieren: <a href=\"mailto:info@semperfortis.hr\">info@semperfortis.hr<\/a>. Wir werden Ihre Anfrage innerhalb von 30 Tagen beantworten.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbeh\u00f6rde einzureichen<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO oder nationale Datenschutzvorschriften verst\u00f6\u00dft, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde einzureichen:<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Beh\u00f6rde f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten (AZOP)<\/strong><br>Selska Stra\u00dfe 136, 10000 Zagreb, Kroatien<br>Tel.: +385 1 4609-000<br>E-Mail: <a href=\"mailto:azop@azop.hr\">azop@azop.hr<\/a><br>Web: <a href=\"https:\/\/azop.hr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/azop.hr\/<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Sicherheit personenbezogener Daten<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir ergreifen geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Zerst\u00f6rung oder Offenlegung zu sch\u00fctzen. Unsere Website nutzt das HTTPS-Protokoll (SSL\/TLS-Verschl\u00fcsselung) f\u00fcr eine sichere Daten\u00fcbertragung.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. \u00c4nderungen dieser Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung zu \u00e4ndern. Alle \u00c4nderungen werden auf dieser Seite unter Angabe des Aktualisierungsdatums ver\u00f6ffentlicht. Wir empfehlen Ihnen, diese Seite von Zeit zu Zeit zu besuchen.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Datenschutzerkl\u00e4rung wurde zuletzt aktualisiert am: <strong>11. Juni 2026.<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">12. Kontakt<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten k\u00f6nnen Sie sich gerne an uns wenden:<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SEMPER FORTIS GmbH.<\/strong><br>Josip Broz Tito 6, 52466 Novigrad, Kroatien<br>E-Mail: <a href=\"mailto:info@semperfortis.hr\">info@semperfortis.hr<\/a><br>Web: <a href=\"https:\/\/semperfortis.hr\/de\/\">https:\/\/semperfortis.hr\/<\/a><\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POLITIKA PRIVATNOSTI 1. Voditelj obrade osobnih podataka Voditelj obrade osobnih podataka je: SEMPER FORTIS j.d.o.o.Josipa Broza Tita 6, 52466 Novigrad, HrvatskaOIB: 73549696890E-mail: info@semperfortis.hrWeb: https:\/\/semperfortis.hr\/ Tvrtka pru\u017ea ra\u010dunovodstvene, knjigovodstvene usluge, usluge poslovnog savjetovanja te ostale administrativne usluge. 2. Koje osobne podatke prikupljamo Prikupljamo isklju\u010divo podatke koje nam Vi dobrovoljno dostavljate putem kontakt forme na na\u0161oj web&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"slim_seo":{"title":"Politika privatnosti - SEMPER FORTIS","description":"DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG  1. Verantwortlicher   Der Verantwortliche ist: SEMPER FORTIS j.d.o.o., Josipa Broza Tita 6, 52466 Novigrad, Kroatien"},"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/semperfortis.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/semperfortis.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/semperfortis.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semperfortis.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semperfortis.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/semperfortis.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12278,"href":"https:\/\/semperfortis.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/12278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/semperfortis.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"WordPress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}